reseñas

La culpa es de Francia: el caos esencial de Cucurto, por Gustavo H. Mayares

07/03/2013

Si introducimos en una coctelera unas buenas medidas de César Aira y otras buenas medidas del más desenfrenado (sexualmente hablando, como en Glamourama) Bret Easton Ellis y las sacudimos intensamente, el resultante podría ser el último libro de Washington Cucurto. O mejor: si metemos en una licuadora al propio Cucurto y le damos algunas revoluciones más que las habituales, obtendremos La culpa es de Francia, la novela del licuado que Emecé editó en agosto del año pasado. El argentino Cucurto (alias Santiago Vega, alias –para el caso– Chichardelo) es poeta, narrador y editor argentino, nacido en Quilmes (1973, según dicen). Entre sus obras están Eloísa Cartonera, la editorial ídem; los libros de poesía Zelarayán (1996) y La máquina de hacer paraguayitos (1999), por ejemplo, y las novelas Sexibondi (2011), 1810. La revolución vivida por los negros (2008), Hasta quitarle Panamá a los yanquis (2005), y Cosa de negros (2003),...

Descubren poemas inéditos de Rudyard Kipling, por Juan Rapacioli

07/03/2013

Cincuenta poemas inéditos del escritor Rudyard Kipling (1865-1936), uno de los autores británicos más importantes de la literatura universal, se podrán ver en las librerías londinenses en marzo próximo. Los textos fueron encontrados por el académico estadunidense Thomas Pinney, repartidos entre archivos familiares, documentos de un responsable de la compañía naviera Cunard Line y durante obras en una casa en Manhattan (Nueva York), según informó el diario The Guardian y reproduce la agencia Télam. La colección de poemas aborda temas como la Primera Guerra Mundial (1914-18), que el escritor británico inicialmente apoyó hasta la muerte de su hijo John en la batalla de Loos en 1915, y que motivó sus Epitaphs of the War (Epitafios de la Guerra). “Si hay alguna cuestión que justifique por qué morimos, cuéntasela, porque nuestros padres mintieron”, escribe con enfado Kipling, uno de los escritores favoritos de Jorge Luis Borges. Otros versos descubiertos por...

Exponen faceta poco conocida de Posada y Manilla

06/03/2013

Perpetuar y reconocer el trabajo del grabador José Guadalupe Posada (1852-1913) y del caricaturista Manuel Manilla (1830-1895), pioneros de la ilustración de cuentos infantiles mexicanos, es el propósito de la publicación Posada y Manilla. Artistas del cuento mexicano, del investigador mexicano Mercurio López Casillas. En entrevista con Informador.com.mx, el autor señaló que se trata de un trabajo comparativo que busca seguir aportando en la rama de la ilustración nacional. “Es un libro de difusión y de interés general dirigido tanto para niños como para adultos”, anotó. Integrada por 100 reproducciones, algunas inéditas, de ambos pioneros de la ilustración de cuentos infantiles mexicanos, la publicación da cuenta de sus historias y protagonistas: Reyes, príncipes y hadas, así como niños valerosos, seres infernales y de ultratumba, y animales de fábula. El también coleccionista calificó el volumen como una obra innovadora, ya que los grabados que la integran son a color, algo...

Publican En la atmósfera, nouvelle de Daniel Moyano, por Jorge Boccanera

05/03/2013

En un clima onírico de maqueta, con figuras de cartón pintado que se mueven en las vitrinas de una panadería de pueblo chico y confituras de sueños que resisten el mosquerío de la rutina, se desarrolla En la atmósfera, una nouvelle del argentino Daniel Moyano (1930-1992) que en parte permaneció inédita. Editada por un sello cordobés El Mensú, este relato de Moyano —nació en Buenos Aires en 1930, se crió en Córdoba, residió en La Rioja y falleció en Madrid en 1992— tiene una historia singular ya que en forma abreviada apareció incluido en la novela póstuma Dónde estás con tus ojos celestes, de 2005. El ensayista y narrador Pablo Heredia, autor del texto crítico que acompaña a En la atmósfera, señala que al momento de leer aquella novela le llamó la atención ese relato intercalado: “Si bien coincidía con el «clima» de la novela, estaba como incrustado. Ya...

María Dueñas estrena novela: El tiempo entre costuras, por Mercedes Ezquiaga

28/02/2013

Luego del fenómeno literario que protagonizó su primera novela El tiempo entre costuras, la escritora española María Dueñas vuelve al ruedo con Misión Olvido, una historia que gira sobre el olvido y las segundas oportunidades, que comienza en 1999 y regresa a la España de los años 50 y las ultimas misiones franciscanas en California del 1800. La obra (editada por Planeta) es protagonizada por Blanca Perea, una profesora de filología cuyo matrimonio se derrumba y -con sus hijos ya crecidos y lejos del nido- decide aceptar una beca de trabajo en una universidad de California, en principio una labor que aparenta ser tediosa, pero una buena manera de olvidarse de todo y de poner un océano de por medio entre sus problemas. Su estancia de tres meses en el campus universitario de Santa Cecilia, en el que deberá organizar el legado -caído en el olvido- del profesor español...

El hombrecito, el capricho surrealista de Chester Brown

27/02/2013

Ediciones La Cúpula publica el cómic El hombrecito, los caprichos surrealistas que Chester Brown dibujó entre 1980 y 1995 y que fueron seleccionados por él mismo para esta antología que ahora llega a España. Reflexiones autobiográficas, experimentos dramáticos, píldoras de humor absurdo, incursiones extraterrestres, desacatos a toda lógica narrativa o drásticos tratados acerca de la metodología psiquiátrica a partir de la esquizofrenia de su madre se incluyen en estas páginas. Brown, uno de los dibujantes más carismáticos del cómic contemporáneo, nació en Montreal en 1960 y publicó su primera tira los 12 años en un periódico local. Antes de cumplir los 20 se trasladó a Toronto para encarar su carrera. En 1983, tres años antes de abandonar su trabajo en un laboratorio fotográfico y dedicarse profesionalmente a la historieta, se autoeditó el minicómic Yummy Fur, en cuyas páginas serializa varias de las que luego serían sus novelas gráficas, como...

Fernando León de Aranoa “refresca” los cuentos con Aquí yacen dragones

25/02/2013

El guionista y director de cine español Fernando León de Aranoa trata de “refrescar” la forma de ver la vida y la percepción de la realidad con su desembarco en la ficción, Aquí yacen dragones (Seix Barral), un recopilatorio de 113 piezas narrativas que abordan el romanticismo, la amistad, la muerte, el orgullo y toda clase de sentimientos humanos en un plano atemporal y desde un tono, a veces divertido, a veces trágico. En una entrevista a Europa Press, Aranoa ha explicado que estos relatos han surgido de apuntes e ideas venidas a la mente “inevitablemente” a lo largo de los últimos años, a veces anotadas en el margen de un folio, y otras veces en la memoria a riesgo de perderlos, siendo una especie de “infidelidad” a su tarea como director, ya que han sido escritas en ‘backstages’ y aeropuertos. Unos de estructura breve y otros de más...

Se publica en castellano una selección de cartas de Bruce Chatwin

21/02/2013

Bajo el sol. Las cartas de Bruce Chatwin, una selección de la correspondencia del escritor británico fallecido en 1989, por fin verá la luz en castellano en una edición cuidada por su viuda, Elizabeth, y por su amigo (y también escritor) Nicholas Shakespeare. La edición, que publica la casa Sexto piso, engloba casi toda su producción bajo formato de misiva, y entre sus interlocutores no solo se encuentra el triunvirato top de su generación (Martin Amis, Julian Barnes e Ian McEwan) sino también Salman Rushdie, Susan Sontag, Graham Greene, Paul Theroux, Gregor von Rezzori, W.G. Sebald, James Ivory, Jacqueline Onassis, Werner Herzog y Roberto Calasso, entre otros notorios. La correspondencia abarca cuatro décadas. Desde su período en el Marlborough Collage; su estancia como niño prodigio en Sotheby`s Londres; su paso por el Sunday Times en Edimburgo y por supuesto, los viajes por todo el mundo, solo o acompañado. La...

La doble suerte de la poesía de los 90, por Dolores Pruneda Paz

20/02/2013

Siete poetas fueron los elegidos de los compiladores Ana Mazzoni, Violeta Kesselman y Damián Selci para armar La tendencia materialista, una antología crítica que bucea en la doble suerte de la poesía noventosa en Argentina, muy representativa de esa época pero muy poco leída. A más de una década de este fenómeno, La tendencia materialista se distancia de las pocas antologías que referían una nueva poesía con fines panorámicos informativos, y elige siete autores que “parecen haber adoptado como propia la divisa de Hegel: «La verdad es concreta»”. El libro editado por Paradiso reúne a Fabián Casas, Fernanda Laguna, Juan Desiderio, Sergio Raimondi, Alejandro Rubio, Martín Gambarotta y Washington Cucurto; escritores jóvenes en los 90 que lograron una alta calidad literaria y una nueva forma de entender mundo y lírica, lejos de sublimaciones y a ras de los hechos. Todos ellos evitan abstracciones, determinan espacios y producen textos eficaces...

Marc Lévy y su novela sobre la soledad

18/02/2013

El escritor francés Marc Lévy se rebela en su nueva novela editada en castellano, El pequeño ladrón de sombras, contra el silencio que provoca una soledad profunda que nace en la niñez y que explica por un cierto pudor masculino. “Si de pronto usted se encontrara por la calle al niño que fue, ¿qué le diría, con la experiencia de haber vivido?”, indicó preguntó Lévy a Efe sobre su nueva novela, surgida de la contemplación de la escena real de un abuelo sentado junto a su nieto en un parque. “Había un parecido físico entre los dos que era absolutamente increíble. Y el parecido era tal que tenía la impresión de ver al mismo ser humano en dos momentos de su vida”, explicó el autor, (Boulogne-Billancourt, Francia, 1961). “Y, ¿es que el niño estaría orgulloso de lo que usted ha llegado a ser?”, continuó el escritor al explicar el...